আপনাদের জন্য এখানে সহজ ৫০টি সহজ বাক্য তুলে ধরা হলো। যা খুব সহজ এবং অনেক প্রয়োজনীয় | এগুলোর কোনো কোনোটি হয়তো অন্য অধ্যায়ে আপনি পেয়ে থাকবেন।
১. Guten Tag. Wie geht es ihnen?/ Wie geht’s?
গুটেন টাগ. ভি গেট এস ইহনেন?/ ভি গেটস? [ইহনেন একেবারে ফরমাল বা আনুষ্ঠানিকভাবে বলা, অর্থাৎ প্রথম পরিচয়ের ক্ষেত্রে বলা। তবে সাধারণত ইহনেন-এর বদলে ডু (du) বা জি (Sie) বলা হয়।]
শুভদিন, কেমন আছেন?
২. Gut, danke und ihnen?/und du/ und Sie?
গুট, ডাঙ্কে, উন্ড ইহনেন?/উন্ড ডু/ উন্ড জি
ভালো, ধন্যবাদ, আর আপনি?/তুমি?
৩. Wie heißen Sie?
ভি হাইসেন জি?
আপনার নাম কি?
৪. Ich heiße Aladin Karim
ইশ (ইখ) হাইসে আলাদীন করিম
আমার নাম আলাদীন করিম |
৫. Was ist Ihr Vorname?
ভাছ ইস্ট ইহর ফরনামে?
তোমার নামের প্রথম অংশ কি?
৬. Mein Vorname ist Aladin.
মাইন ফোরনামে ইস্ট আলাদীন ।
আমার নামের প্রথম অংশ আলাদীন ।
৭. Was ist Ihr Familiennamen?
ভাছ ইস্ট ইহর ফামিলিয়েননামেন?
তোমার পদবী কি?
৮. Mein Familienname ist Karim.
মাইন ফামিলিয়েননামে ইস্ট করিম ।
আমার পদবী করিম।
৯. Was ist Ihr Geburtsdatum?
ভাছ ইস্ট ইহর গেব্যুর্ৎসডাটুম?
তোমার জন্ম তারিখ কি?
১০. Mein Geburtsdatum ist Mai 21, 1981.
মাইন গেব্যুর্ৎসডাটুম ইস্ট মাই, আইন উন্ড সোয়ানশিশ, নয়েনসেন হুন্ড্রাট আইন উন্ড আখটশিশ।
আমার জন্ম তারিখ ২১ মে, ১৯৮১
১১. Woher kommen Sie?
ভোহ্যার কমেন জি?
আপনি কোথা থেকে এসেছেন?
১২. Ich komme aus Bangladesh.
ইশ কমে আউস বাংলাদেশ
আমি বাংলাদেশ থেকে এসেছি।
১৩. Was ist ihr Beruf?
ভাছ ইস্ট ইহর বেরুফ?
আপনার পেশা কী?/আপনি কী করেন?
১৪. Ich bin Journalistin/Journalist
ইশ বিন জরনালিস্টিন/জরনালিস্ট। (স্ত্রীলিঙ্গ হলে ‘টিন’ যুক্ত হবে।)
আমি সাংবাদিক।
Ich bin Student.
ইশ বিন শ্টুডেন্ট.
আমি ছাত্র।
১৫. Was sprechen Sie?/welche sprachen sprechen Sie?
ভাস শ্প্রেখেন জি? ভেলশে শ্প্রাখেন শ্প্রেখেন জি?
আপনি কোন ভাষায় কথা বলেন?
১৬. Ich spreche Bengalisch und ein bisschen Deutsch. ich spreche auch Englisch.
ইশ শ্প্রেখে বেঙ্গালিশ উন্ড আইন বিসেন ডয়েচ. ইশ শ্প্রেখে আওখ এঙ্গলিশ.
আমি বাংলা এবং কিছুটা জার্মান বলতে পারি। এছাড়া ইংরেজিতেও কথা বলতে পারি।
১৭. Was ist ihr Muttersprache?
ভাস ইস্ট ইহর মুটারশ্প্রাখে?
তোমার মাতৃভাষা কি?
১৮. Meine Muttersprache ist Bengalisch.
মাইনে মুটারশ্প্রাখে ইস্ট বেঙ্গালিশ.
আমার মাতৃভাষা বাংলা।
১৯. Wo wohnen Sie?
ভো ভোহনেন জি?
আপনি কোথায় থাকেন?
২০. Ich wohne in Bonn
ইশ ভোহনে ইন বন.
আমি বন শহরে থাকি।
২১. Wie ist ihre Adresse?
ভি ইস্ট ইহরে আড্রেসে?
আপনার ঠিকানাটা কি?
২২. Adrianstrasse, 137A
আদ্রিয়ানশ্ট্রাসে, হুনডররাট জিবেন উন্ড দ্রাইশিশ আ (জার্মান ভাষায় ঠিকানা বলার সময়, রাস্তার নাম আগে, তারপর বাসার নম্বর)
আদ্রিয়ান স্ট্রিট ১৩৭ এ।
২৩. Was sind ihre Hobbys?
ভাস জিন্ড ইহরে হবিস?
তোমার শখ কি কি?
২৪. Meine Hobbys sind lesen und music horen.
মাইনে হবিস জিন্ড লেসেন উন্ড মুজিক হোরেন। (যেসব শব্দে একটা এস থাকবে তার উচ্চারণ হবে দীর্ঘ যেমন লে-এ-সে-ন, যদি এখানে দুটো বা ডাবল এস থাকত, তবে উচ্চারণ হত লেসেন)
আমার শখ বই পড়া ও গান শোনা।
২৫. Wie alt sind Sie?
ভি আল্ট জিন্ড জি?
আপনার বয়স কত?
২৬. Ich bin 30 jahre alt.
ইশ বিন দ্রাইশিশ ইয়ারে আল্ট।
আমার বয়স ৩০ বছর।
২৭. Sind Sie verheiratet?
জিন্ড জি ফারহাইরাটেট?
আপনি কি বিবাহিত?
২৮. Ja, ich bin verheiratet. Nein, ich bin ledig.
ইয়া, ইশ বিন ফারহাইরাটেট. নাইন, ইশ বিন লেডিশ.
হ্যাঁ আমি বিবাহিত। না, আমি অবিবাহিত।
২৯. Hast du kinder?
হাস্ট ডু কিন্ডার?
আপনার কোনো সন্তান আছে?
৩০. Ich habe ein Junge und ein Mädchen.
ইশ হাবে আইন ইয়ুঙ্গে উন্ড আইন মেডশেন.
আমার এক ছেলে এবং এক মেয়ে।
৩১. Was ist Ihre E-Mail-Adresse?
ভাস ইস্ট ইহরে ইমেইল আড্রেসে?
তোমার ইমেইল অ্যাড্রেসটা কি?
৩২. Meine E-Mail-Adresse ist [email protected]
মাইনে ই-মেইল আড্রেসে ইস্ট মৃদুলপারভেজ অ্যাট ইয়াহু পুঙ্কট কম। (জার্মান ভাষায় ডট কে বলা হয় পুঙ্কট)
আমার ইমেইল অ্যাড্রেস মৃদুল পারভেজ ইয়াহু ডট কম।
৩৩. Was ist Ihre Telefonnummer?
ভাস ইস্ট ইহরে টেলিফোননুমার?
তোমার টেলিফোন নাম্বারটা কত?
৩৪. Meine Telefonnummer ist 01711234567.
মাইনে টেলিফোননুমার ইস্ট নুল আইনস জিবেন আইনস নুল জেক্স নুল জেক্স নুল জেক্স
আমার টেলিফোন নাম্বার ০১৭১১১২৩৪৫৬৭
৩৫. Bist du glücklich?
বিস্ট ডু গ্লুকলিশ?
তুমি কি খুশী?
৩৬. Ich bin glücklich
ইশ বিন গ্লুকলিশ
আমি খুশী।
৩৭. Kann ich dir/ Ihnen helfen?
কান ইশ ডিয়া/ ইহনেন হেলফেন?
আমি কি তোমাকে/ আপনাকে সাহায্য করতে পারি?
৩৮. Kannst du/ Können Sie mir helfen?
কান্স্ট ডু/ কনেন জি মিয়া হেলফেন?
তুমি/ আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?
৩৯. Wo ist (das Badezimmer/ die Apotheke?)
ভো ইস্ট (ডাছ বাডেছিমা/ ডি অ্যাপোটিকা?)
গোসলখানা/ ফার্মেসিটা কোথায়?
৪০. Gehen Sie geradeaus! Dann links / rechts abbiegen!
গেয়েন জি গেরাডেআউস! দান লিঙ্কস/ রেক্ট্স আববিগেন!
সোজ যান! তারপর বামে/ ডানে (টার্ন নিন)।
৪১. Kommen Sie mit!
কমেন জি মিট!
আমার সঙ্গে আসুন!
৪২. Bleiben Sie dran, bitte!
ব্লাইবেন জি ড্রান, বিটে! (ফোন)
একটু হোল্ড (ধরুন) করুন, দয়া করে!
৪৩. Was ist los?
ভাছ ইস্ট লোছ?
কী হয়েছে?/ কী বিষয়?
৪৪. Das macht nichts.
দাছ মাক্খ্ট নিক্টছ।
এটা কোনো বিষয় না।
৪৫. Das ist mir egal.
দাছ ইস্ট মিয়া ইগাল।
আমি এটিকে পাত্তা দিই না (I don’t care অর্থে)
৪৬. Was kostet das?/ Wie teuer ist das?
ভাছ কস্টেট দাছ?/ ভি টয়ার ইস্ট দাছ?
এটার দাম কত?
৪৭. Ich weiß nicht.
ইশ/ ইখ ভাইছ নিক্খ্ট।
আমি জানি না।
৪৯. Das ist gut.
দাছ ইস্ট গুট।
এটা ভালো।
৫০. Ich liebe dich.
ইশ/ ইখ লিবে ডিখ।
আমি তোমাকে ভালোবাসি।
